一口气 (yī kǒu qì) — tutto d'un fiato; senza fermarsi
Definition
一口氣 significa 'tutto in una volta, senza fermarsi' — di solito un'azione continua, a differenza di 一举 (una mossa singola e decisiva) o 一并 (raggruppare insieme le cose).
adverb
tutto d'un fiatosenza fermarsi
Examples
- 一口气。Tā yī kǒu qì dú wán le nà běn xiǎo shuō.Ha finito di leggere quel romanzo tutto d'un fiato.
- 一口气？Nǐ néng yī kǒu qì zuò wán zhè xiē tí ma?Riesci a finire queste domande tutte d'un fiato?
- 一口气。Tā yī kǒu qì hē le yí dà bēi shuǐ.Ha bevuto un grande bicchiere d'acqua tutto d'un fiato.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.