一经 (yī jīng) — una volta (un'azione è stata completata); non appena

Definition

一经 è un avverbio formale scritto che significa 'una volta che; non appena' — sempre seguito da un verbo, mai da una frase come 等. A differenza di 曾经, descrive una sequenza logica, non un'esperienza personale passata.

adverb
una volta (un'azione è stata completata)non appena

Examples

  • 一经
    Zhè xiàng guī dìng yī jīng gōng bù, jiù lì kè shēng xiào.
    Una volta annunciato questo regolamento, entra in vigore immediatamente.
  • 一经
    Bào míng yī jīng jié zhǐ, jiù bú zài jiē shòu shēn qǐng.
    Una volta chiusa l'iscrizione, non saranno accettate altre domande.
  • 一经
    Hé tong yī jīng qiān shǔ, shuāng fāng bì xū yán gé lǚ xíng.
    Una volta firmato il contratto, entrambe le parti devono adempierlo rigorosamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.