一阵 (yī zhèn) — (quantificatore) uno scoppio di, un periodo di (usato per azioni o sensazioni brevi e improvvise)

Definition

一阵 modifica sensazioni brevi, improvvise, percepite — vento, applausi, nausea, risate. Si accoppia come frase fissa 阵 一阵 + sostantivo; a differenza di 顿, non si usa per pasti o azioni discrete come un rimprovero.

quantifier
(quantificatore) uno scoppio diun periodo di (usato per azioni o sensazioni brevi e improvvise)

Examples

  • 一阵
    Tū rán guā qǐ yī zhèn dà fēng.
    All'improvviso si è alzata una folata di vento.
  • 一阵
    Guān zhòng xí shàng chuán lái yī zhèn zhǎng shēng.
    Dagli spettatori è arrivato uno scroscio di applausi.
  • 一阵
    Tā gǎn dào yī zhèn ě xīn.
    Ha sentito un'ondata di nausea.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.