下同 (xià tóng) — (abbreviazione formale) lo stesso vale sotto; similmente qui di seguito
Definition
Abbreviazione formale e scritta che significa 'lo stesso sotto' — usata in tabelle, note a piè di pagina o contratti per evitare di ripetere informazioni identiche dopo la prima istanza. Raro nel linguaggio quotidiano.
idiom
(abbreviazione formale) lo stesso vale sottosimilmente qui di seguito
Examples
- (下同)。Běn biǎo shù jù dān wèi wèi wàn yuán (xià tóng).L'unità dei dati in questa tabella è diecimila yuan (lo stesso vale sotto).
- “WTO”(下同)。Wén zhōng jiǎn chēng "WTO" (xià tóng).Abbreviato come "WTO" nel testo (similmente in seguito).
- :(下同)。Zhù: suǒ yǒu jià gé jūn wèi hán shuì jià (xià tóng).Nota: tutti i prezzi includono le tasse (lo stesso vale sotto).
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.