下跪 (xià guì) — inginocchiarsi
Definition
Espressione verbo-oggetto che significa inginocchiarsi, spesso fatta come gesto formale di rispetto, sottomissione o per implorare pietà. Meno comune di 跪 (guì) da solo nel linguaggio quotidiano.
verb
inginocchiarsi
Examples
- 下跪。Tā zài fó xiàng qián xià guì qí dǎo.Si è inginocchiato davanti alla statua del Buddha e ha pregato.
- 下跪。Gǔ dài chén zǐ jiàn dào huáng dì bì xū xià guì.Nei tempi antichi, i ministri dovevano inginocchiarsi quando vedevano l'imperatore.
- 下跪，。Tā xià guì qiú ráo, xī wàng duì fāng yuán liàng tā.Si è inginocchiato e ha implorato pietà, sperando che l'altra parte lo perdonasse.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.