TongTong通通
Sign in

不可告人 (bù kě gào rén) — da non divulgare; nascosto (di segreti o secondi fini)

Definition

Una frase fissa di quattro caratteri che significa 'non può essere rivelato ad altri' — quasi sempre usata attributivamente (不可告人的目的/勾当) per segnalare secondi fini o affari loschi. Tono fortemente negativo.

verb
da non divulgarenascosto (di segreti o secondi fini)

Examples

  • 不可告人？
    Tā yǒu shén me bù kě gào rén de mù dì?
    Quali secondi fini ha?
  • 不可告人。
    Zhè jiā gōng sī cóng shì zhe yì xiē bù kě gào rén de gòu dàng.
    Questa società è coinvolta in affari loschi.
  • 不可告人。
    Bié zuò nà xiē bù kě gào rén de shì qing.
    Non fare quelle cose che devono essere tenute segrete.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.