不在乎 (bù zài hu) — non preoccuparsi di; non importare
Definition
不在乎 (bù zài hu) significa 'non importare / non preoccuparsi' — enfatizza l'indifferenza piuttosto che la tolleranza educata. Più forte di 没关系, che liquida educatamente un fastidio, non la cosa in sé.
adjective
non preoccuparsi dinon importare
Examples
- 不在乎。Tā gēn běn bù zài hu bié rén de kàn fǎ.Non gli importa affatto delle opinioni degli altri.
- 不在乎。Wǒ duì zhè jiàn shì yì diǎn r yě bù zài hu.Non mi importa affatto di questa faccenda.
- ，不在乎。Zhǐ yào jiā rén jiàn kāng, bié de wǒ quán dōu bú bù zài hu.Finché la mia famiglia è sana, non mi importa nient'altro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.