丑角 (chǒu jué) — ruolo del clown nell'opera cinese; buffone
Definition
Un ruolo fisso specifico nell'opera cinese — il personaggio comico con la faccia dipinta il cui compito è far ridere il pubblico. Nel linguaggio quotidiano significa anche qualsiasi buffone che si comporta in modo sciocco per far ridere.
noun
ruolo del clown nell'opera cinesebuffone
Examples
- 丑角。Tā zài jīng jù zhōng bàn yǎn yí gè chǒu jué.Interpreta un ruolo da clown nell'opera di Pechino.
- 丑角。Zhè ge chǒu jué de biǎo yǎn ràng guān zhòng xiào dé qián yǎng hòu hé.La performance di questo clown ha fatto ridere il pubblico a crepapelle.
- 丑角。Bié zài zhèng shì chǎng hé dāng chǒu jué.Non comportarti da buffone nelle occasioni formali.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.