个展 (gè zhǎn) — mostra personale (di un artista)

Definizione

sostantivo

mostra personale (di un artista)

个展。
Zhè wèi huà jiā zài měi shù guǎn jǔ bàn le shǒu cì gè zhǎn.
Questo pittore ha tenuto la sua prima mostra personale al museo d'arte.
个展。
Xià zhōu liù wǒ men yì qǐ qù cān guān tā de gè zhǎn ba.
Andiamo a visitare la sua mostra personale insieme sabato prossimo.
个展。
Tā de gè zhǎn xī yǐn le dà liàng guān zhòng hé shōu cáng jiā.
La sua mostra personale ha attirato un gran numero di visitatori e collezionisti.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

个gèindividuale

展zhǎnesposizione

个 indica una singola persona e 展 un'esposizione: 个展 è quindi una mostra personale.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 個; 个 ne è la scrittura semplificata.

亻固個

Parte di significato形符xíngfú

亻Scritto per intero come人rénpersona

Parte di suono声符shēngfú

固

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Per 个, la forma 個 accoppia 亻 (persona) con 固 come parte fonetica.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

𧝑

𧝑𧝑展zhǎn

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

展 è composto da 尸 e 𧝑. La parte 𧝑 indica tessuti di seta rossa fini e suggerisce anche l'idea di aprire o estendere.