中学生 (zhōng xué shēng) — studente di scuola media; studente di liceo

Definizione

Uno studente della scuola media/liceo (età ∼12–18). Confronta 小学生 (elementare) e 大学生 (università).

sostantivo
studente di scuola mediastudente di liceo
Classificatore · 个

Esempi

  • 中学生。
    Wǒ shì zhōng xué shēng.
    Sono uno studente di scuola media.
  • 中学生。
    zhōng xué shēng Zài xué xiào kàn shū.
    Lo studente di scuola media sta leggendo un libro a scuola.
  • 中学生。
    zhōng xué shēng Yǒu sān běn shū.
    Lo studente di scuola media ha tre libri.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

中学scuola media
中zhōnglivello intermedio学xuéscuola
偏正Modificatore + testa
生shēngpersona

L'ambiente della scuola media si unisce al significato di 'persona' per indicare uno studente.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 屮屮chègermoglio
  • 一一yīterreno

生 mostra 屮 (un germoglio) sopra 一 (il terreno), raffigurando un germoglio che spunta dalla terra.

Apri 生 →

Sfoglia altre parole HSK 1 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.