中小学 (zhōng xiǎo xué) — scuole primarie e secondarie, istruzione K-12 (collettivamente)

Definizione

Si riferisce collettivamente alle scuole primarie e secondarie (K-12) come un unico stadio dell'istruzione — '中小' copre sia i livelli elementari che medi/superiori, non solo la scuola media.

sostantivo
scuole primarie e secondarieistruzione K-12 (collettivamente)

Esempi

  • 中小学。
    Zhōng guó de zhōng xiǎo xué jiào yù shì jiǔ nián yì wù jiào yù.
    L'istruzione primaria e secondaria in Cina è di nove anni di istruzione obbligatoria.
  • 中小学。
    Zhè suǒ zhōng xiǎo xué yǒu sān qiān duō míng xué shēng.
    Questa scuola K-12 ha oltre tremila studenti.
  • 中小学。
    zhōng xiǎo xué Jiào shī de dài yù zhèng zài zhú bù tí gāo.
    La retribuzione degli insegnanti delle scuole primarie e secondarie sta gradualmente migliorando.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 八八bādividere; separare
  • 丨丨gǔnoggetto piccolo

La forma di 小 deriva da tre piccoli punti, poi trasformati in tratti; le parti apparenti 八 e 丨 sono una interpretazione successiva.

Apri 小 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 學; 学 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 學 potrebbe aver usato 爻 e 六 per il suono, aggiungendo poi mani e un bambino; la forma semplificata 学 è una versione abbreviata.

Apri 学 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.