中止 (zhōng zhǐ) — sospendere, cessare, interrompere

Definition

中止 indica un'interruzione formale e deliberata nel bel mezzo di un'attività in corso (progetto, intervento chirurgico, cooperazione). È più ufficiale e meno neutro di 停止, e più lieve di 终止 (una fine definitiva, come da contratto).

verb
sospenderecessareinterrompere

Examples

  • 中止
    Yóu yú zī jīn bù zú, xiàng mù bèi zhōng zhǐ le.
    Il progetto è stato sospeso per mancanza di fondi.
  • 中止
    Yī shēng bù dé bù zhōng zhǐ shǒu shù.
    Il medico ha dovuto interrompere l'operazione.
  • 中止
    Shuāng fāng tóng yì zhōng zhǐ hé zuò guān xì.
    Entrambe le parti hanno accettato di terminare il rapporto di cooperazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.