主动 (zhǔ dòng) — proattivo, che prende l'iniziativa (di atteggiamento o azione); volontario, di propria iniziativa
Definition
主动 descrive una persona che prende l'iniziativa o agisce di propria volontà (opposto di 被动). Rispetto a 积极, sottolinea l'essere colui che avvia un'azione piuttosto che avere un atteggiamento generalmente energico e positivo.
adjective
proattivoche prende l'iniziativa (di atteggiamento o azione)volontariodi propria iniziativa
Examples
- 主动。Tā fēi cháng zhǔ dòng xué xí zhōng wén.È molto proattivo nell'imparare il cinese.
- 主动，。Zhè shì wǒ zhǔ dòng zuò de jué dìng, bú shì bié rén ràng wǒ zuò de.Questa è una decisione che ho preso di mia iniziativa, non qualcosa che altri mi hanno chiesto di fare.
- ，主动。Zài gōng zuò zhōng, nǐ yào gèng zhǔ dòng yì xiē.Al lavoro, devi essere più proattivo.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.