举世无双 (jǔ shì wú shuāng) — senza rivali, incomparabile, ineguagliabile (chengyu (espressione idiomatica))
Definition
'Senza pari in tutto il mondo' — un'espressione idiomatica formale per qualcosa di assolutamente unico o ineguagliabile. Più forte di 独一无二; si abbina ad arte, talento, risultati e altre cose di valore.
idiom
senza rivaliincomparabileineguagliabile (chengyu (espressione idiomatica))
Examples
- ，举世无双。Zhè jiàn yì shù pǐn gōng yì jīng zhàn, kān chēng jǔ shì wú shuāng.Quest'opera d'arte ha una lavorazione squisita e può essere definita ineguagliabile.
- 举世无双，。Tā zài yīn yuè fāng miàn de cái huá jǔ shì wú shuāng, wú rén néng jí.Il suo talento nella musica è impareggiabile; nessuno può eguagliarlo.
- ，举世无双。Zhè zuò gǔ chéng bǎo cún wán hǎo, qí lì shǐ jià zhí jǔ shì wú shuāng.Questa città antica è ben conservata, e il suo valore storico è senza pari.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.