TongTong通通
Sign in

乐章 (yuè zhāng) — (musica) movimento (di una sinfonia, sonata, ecc.); (letterario) poesia; verso

Definition

Termine formale per 'movimento' di un'opera musicale lunga come una sinfonia o sonata — ogni sezione principale suonata come un pezzo continuo. La stessa parola è usata anche poeticamente per una strofa o sezione di un verso.

noun
(musica) movimento (di una sinfonia, sonata, ecc.)(letterario) poesiaverso
Measure word · 个

Examples

  • 乐章。
    Zhè shǒu jiāo xiǎng qǔ de dì sān yuè zhāng zuì wéi dòng rén.
    Il terzo movimento di questa sinfonia è il più commovente.
  • 《》乐章。
    Tā yòng gāng qín tán zòu le bèi duō fēn 《yuè guāng》 de dì yī yuè zhāng.
    Ha suonato il primo movimento della Sonata al chiaro di luna di Beethoven al pianoforte.
  • 乐章，乐章。
    Zhè shǒu shī fēn wéi sān gè yuè zhāng, měi yuè zhāng dōu yā yùn.
    Questa poesia è divisa in tre strofe, ciascuna in rima.
Appears in
Music

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.