五分之一 (wǔ fēn zhī yī) — un quinto (frazione)

Definizione

numerale
un quinto (frazione)

Esempi

  • 五分之一。
    wǔ fēn zhī yī De rén zhī chí zhè ge jì huà.
    Un quinto delle persone sostiene questo piano.
  • 五分之一。
    Zhè ge chéng shì yuē wǔ fēn zhī yī de tǔ dì shì gōng yuán.
    Circa un quinto del terreno di questa città è parchi.
  • 五分之一。
    Tā bǎ gōng zī de wǔ fēn zhī yī cún jìn le yín háng.
    Ha risparmiato un quinto del suo stipendio in banca.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una forma più antica presentava un segno incrociato tra una barra superiore e una inferiore. Il 五 moderno mantiene queste barre, ma l'idea originale rimane incerta.

Apri 五 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

分 accoppia 八 (separare) con 刀 (coltello), per mostrare qualcosa tagliato a metà con un coltello.

Apri 分 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma combina 止, un piede, con 一, un punto di partenza, e significa muoversi.

Apri 之 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 一 si disegna con un unico tratto orizzontale e indica il numero uno.

Apri 一 →
Compare in
MatematicaNumeri e Conteggio

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.