佩剑 (pèi jiàn) — (storico o cerimoniale) spada portata alla cintura; (sport) sciabola (scherma)
Definition
Composto di 佩 ('indossare alla cintura') + 剑 ('spada'). Nell'uso moderno si riferisce più spesso alla disciplina della sciabola nella scherma; il senso storico di spada portata alla cintura è ora raro.
noun
(storico o cerimoniale) spada portata alla cintura(sport) sciabola (scherma)
Measure word · 把
Examples
- 佩剑。Zhè bǎ pèi jiàn shì jiāng jūn shēn fèn de xiàng zhēng.Questa spada portata alla cintura è un simbolo dello status di un generale.
- 佩剑。Tā zài ào yùn huì de pèi jiàn bǐ sài zhōng huò dé le jīn pái.Ha vinto una medaglia d'oro nella gara di sciabola alle Olimpiadi.
- 佩剑。Jiào liàn jiāo wǒ rú hé shǐ yòng pèi jiàn.L'allenatore mi ha insegnato come usare la sciabola.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.