便是 (biàn shì) — (copula enfatica) è esattamente, cioè; (congiunzione) anche se (nello schema 便是…也…)
Definizione
便是 è l'equivalente formale/scritto di "就是" — usalo per enfasi o in uno schema di concessione (便是…也…, 'anche se… ancora…'), dove "anche se" funziona meglio di "esattamente è".
verbo
(copula enfatica) è esattamentecioè
congiunzione
anche se (nello schema 便是…也…)
Esempi
- 。Zhè biàn shì wǒ yào zhǎo de shū.Questo è esattamente il libro che sto cercando.
- 。Tā biàn shì wǒ men de xīn lǎo shī.Lui è il nostro nuovo insegnante.
- ，。Biàn shì xià yǔ, wǒ yě yào qù.Anche se piove, voglio comunque andare.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.