修长 (xiū cháng) — alto e snello, elegantemente magro
Definizione
Descrive un corpo o una parte del corpo lunga e snella con una forma elegante e aggraziata. Più forte ed estetico di 细 ('sottile, fine'); più raffinato e focalizzato sulla forma fisica di 苗条 ('snello, di figura').
aggettivo
alto e snelloelegantemente magro
Esempi
- 修长。Tā yǒu yì shuāng xiū cháng de tuǐ.Ha un paio di gambe snelle.
- 修长。Zhè wèi wǔ zhě de gē bo fēi cháng xiū cháng.Le braccia di questa ballerina sono molto snelle.
- 修长，。Tā shēn cái xiū cháng, hěn shì hé dāng mó tè.Ha una figura alta e snella, molto adatta per fare il modello.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.