偏重 (piān zhòng) — enfatizzare (un aspetto rispetto ad altri), dare particolare rilievo a
Definition
Un verbo che significa inclinare verso o enfatizzare un aspetto rispetto ad altri. Prende un oggetto direttamente (偏重理科), a differenza di 重视 che sottolinea quanto qualcosa sia apprezzato.
verb
enfatizzare (un aspetto rispetto ad altri)dare particolare rilievo a
Examples
- 偏重，。Zhè ge xué xiào piān zhòng lǐ kē, wén kē kè chéng bǐ jiào shǎo.Questa scuola enfatizza le materie scientifiche; i corsi umanistici sono relativamente pochi.
- 偏重，。Tā de yán jiū piān zhòng lǐ lùn fēn xī, quē shǎo shí jì shù jù.La sua ricerca si concentra fortemente sull'analisi teorica e manca di dati reali.
- 偏重，。Gōng sī bù néng zhī piān zhòng duǎn qī lì rùn, yě yào kǎo lǜ cháng qī fā zhǎn.L'azienda non può concentrarsi solo sui profitti a breve termine; deve anche considerare lo sviluppo a lungo termine.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.