做伴 (zuò bàn) — (v.o.) fare compagnia a qualcuno, accompagnare (colloquiale)

Definizione

Esempi

• 我一个人住，想找个人做伴。
  Wǒ yí gè rén zhù, xiǎng zhǎo gè rén zuò bàn.
  Vivo da solo e voglio trovare qualcuno che mi faccia compagnia.
• 你一个人去太孤单了，我跟你做个伴吧。
  Nǐ yí gè rén qù tài gū dān le, wǒ gēn nǐ zuò gè bàn ba.
  Andare da solo sarebbe troppo solitario — lascia che ti faccia compagnia.
• 家里养只狗是为了给老人做伴。
  Jiā lǐ yǎng zhī gǒu shì wèi le gěi lǎo rén zuò bàn.
  La famiglia tiene un cane per fare compagnia all'anziano.