TongTong
Accedi

停业 (tíng yè) — (di un'attività) cessare l'attività, chiudere (temporaneamente o permanentemente)

Definizione

Usato specificamente per un'attività, negozio o azienda che cessa l'attività — temporanea o permanente. A differenza di 停止 (fermata generica) o 暂停 (pausa), 停业 è legato a un esercizio commerciale; 倒闭 enfatizza il fallimento.

verbo
(di un'attività) cessare l'attivitàchiudere (temporaneamente o permanentemente)

Esempi

  • 。
    Nà jiā cān tīng yǐ jīng tíng le yè.
    Quel ristorante ha già chiuso.
  • 停业。
    Zhè jiā chāo shì yīn wèi kuī sǔn jué dìng tíng yè.
    Questo supermercato ha deciso di chiudere a causa delle perdite.
  • 停业？
    Qǐng wèn zhè jiā shū diàn míng tiān tíng yè ma?
    Scusa, questa libreria chiude domani?
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Affari e commercio

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.