全歼 (quán jiān) — annientare completamente (il nemico); sterminare fino all'ultimo uomo

Definition

Un termine militare che significa annientare completamente il nemico — '全部消灭', più forte del comune 消灭. Usato in resoconti di battaglie e campagne, non in contesti informali.

verb
annientare completamente (il nemico)sterminare fino all'ultimo uomo

Examples

  • 全歼
    Wǒ jūn quán jiān le rù qīn de dí rén.
    Il nostro esercito ha annientato il nemico invasore.
  • 全歼
    Zhè chǎng zhàn yì zhōng, tā men quán jiān le dí jūn yí gè shī.
    In questa battaglia, hanno annientato una divisione nemica.
  • 全歼
    Zhǐ huī guān xià lìng bì xū quán jiān suǒ yǒu cán dí.
    Il comandante ha ordinato di annientare tutti i nemici rimanenti.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.