养神 (yǎng shén) — riposare e recuperare le energie (spesso chiudendo gli occhi e rilassandosi); (daoismo) coltivare la propria essenza spirituale
Definition
养神 (yǎng shén) è una frase verbo-oggetto che significa riposare la mente e rinfrescare le energie, di solito stando seduti in silenzio o chiudendo gli occhi. È più specifico di 休息 (xiūxi, 'riposare' in generale) e non si usa per il sonno.
verb
riposare e recuperare le energie (spesso chiudendo gli occhi e rilassandosi)(daoismo) coltivare la propria essenza spirituale
Examples
- 。Tā bì shàng yǎn jing yǎng le yí xià shén.Ha chiuso gli occhi e si è riposato per un momento.
- ，养神。Xià bān hòu, tā cháng cháng jìng zuò yǎng shén.Dopo il lavoro, spesso si siede in silenzio per riposarsi.
- 。Tā yǎng le yí xià wǔ de shén.Si è riposata per tutto il pomeriggio.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.