内奸 (nèi jiān) — traditore nascosto; talpa; spia all'interno delle proprie file

Definition

Un traditore che opera segretamente dall'interno della propria organizzazione. L'elemento spia è implicito; l'attenzione è sul tradimento interno, non sullo spionaggio straniero.

noun
traditore nascostotalpaspia all'interno delle proprie file
Measure word ·

Examples

  • 内奸
    Zǔ zhī lǐ jìng rán yǒu nèi jiān, dà jiā dōu hěn zhèn jīng.
    Tutti sono rimasti scioccati dal fatto che ci fosse una talpa all'interno dell'organizzazione.
  • 内奸
    Jǐng fāng huái yí zhè cì xiè mì shì nèi jiān gān de.
    La polizia sospetta che la fuga di notizie sia opera di un traditore nascosto.
  • 内奸
    Tā wèi le lì yì chū mài qíng bào, chéng le kě chǐ de nèi jiān.
    Ha venduto informazioni per profitto ed è diventato un traditore spregevole.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.