冲垮 (chōng kuǎ) — scoppiare e causare il crollo; sopraffare e frantumare
Definition
Verbo vivido per indicare l'acqua o la forza che sfonda e distrugge qualcosa (una diga, un muro, una difesa). Combina 冲 ('correre, caricare') con 垮 ('crollare') per rappresentare un improvviso cedimento strutturale sotto l'impatto.
verb
scoppiare e causare il crollosopraffare e frantumare
Examples
- 冲垮。Hóng shuǐ chè dǐ chōng kuǎ le dī bà.L'alluvione ha completamente sfondato la diga.
- 冲垮。Dí rén fáng xiàn bèi wǒ men yì jǔ chōng kuǎ.La linea di difesa nemica è stata sopraffatta da noi in un colpo solo.
- 冲垮。Jù dà de chōng jī lì bǎ qiáng bì chōng kuǎ le.L'enorme forza d'impatto ha frantumato il muro.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.