准头 (zhǔn tóu) — punta del naso
Definition
准头 (zhǔn tóu) significa la punta del naso, con 头 che funge da suffisso nominale. Il senso più antico e letterario di 'mira/precisione' (come in 准头儿好 'buona mira') appartiene a un contesto di pronuncia diverso ed è al di sopra del livello HSK.
noun
punta del naso
Examples
- 准头。Tā de zhǔn tóu hěn jiān.La punta del suo naso è molto appuntita.
- 准头。Tā yòng shǒu zhǐ qīng qīng pèng le pèng zhǔn tóu.Lei ha toccato delicatamente la punta del suo naso con il dito.
- ，准头。Dōng tiān de shí hou, wǒ de zhǔn tóu zǒng shì hěn lěng.In inverno, la punta del mio naso è sempre fredda.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.