出乎 (chū hū) — essere al di là (delle aspettative, delle previsioni)

Definition

Un costrutto scritto verbo-oggetto che significa 'andare oltre' (aspettative, immaginazione). Usato in frasi formali come 出乎意料, non nel linguaggio quotidiano.

verb
essere al di là (delle aspettative, delle previsioni)

Examples

  • 出乎
    Zhè cì kǎo shì de jié guǒ chū hū hū suǒ yǒu rén yì liào.
    Il risultato di questo esame è andato oltre le aspettative di tutti.
  • 出乎
    Tā de fǎn yìng wán quán chū hū hū wǒ de yì liào.
    La sua reazione è andata completamente oltre le mie aspettative.
  • 出乎
    Zhè yàng hǎo de chéng jì chū hū hū le tā de xiǎng xiàng.
    Voti così buoni hanno superato la sua immaginazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.