出家 (chū jiā) — diventare monaco o monaca (nel buddismo), entrare nella vita monastica

Definition

Letteralmente 'lasciare la famiglia/casa', 出家 significa diventare un monaco o una monaca buddista e intraprendere la vita monastica — un impegno religioso permanente, non un ritiro temporaneo.

verb
diventare monaco o monaca (nel buddismo)entrare nella vita monastica

Examples

  • 出家
    Tā jué dìng chū jiā, qù sì miào xiū xíng.
    Ha deciso di diventare monaco e praticare al tempio.
  • Tā yǐ jīng chū le jiā, bú zài huí jiā.
    È già diventato monaco e non torna più a casa.
  • Tā chū jiā zhī hòu, fǎ háo jiào huì míng.
    Dopo essere diventata monaca, il suo nome Dharma era Huiming.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.