出自 (chū zì) — provenire da; avere origine da

Definition

出自 si concentra sulla fonte di un testo, un detto o un'opera (una citazione, un chengyu, un libro). Per i luoghi fisici si usa 来自; per la ragione o il motivo dietro un'azione, si usa 出于.

verb
provenire daavere origine da

Examples

  • 出自
    Zhè ge chéng yǔ chū zì yí gè gǔ dài de gù shi.
    Questo chengyu proviene da una storia antica.
  • 出自
    Tā de jiàn yì chū zì zì jǐ de sī kǎo.
    Il suo suggerimento proviene dal suo stesso pensiero.
  • 出自
    Zhè jù huà chū zì yì běn yǒu míng de shū.
    Questa frase proviene da un libro famoso.
Appears in

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.

出自 (chū zì) — provenire da; avere origine da | Dizionario di cinese TongTong