分担 (fēn dān) — condividere (un compito, costo o responsabilità)
Definizione
分担 significa condividere parte di un carico insieme — costi, faccende o responsabilità. A differenza di 分享 (condividere esperienze, sentimenti, cibo), 分担 si concentra sullo spartire un peso, non sul godere di qualcosa di bello.
verbo
condividere (un compito, costo o responsabilità)
Esempi
- 分担。Dà jiā yì qǐ fēn dān jiā wù.Tutti condividono le faccende domestiche insieme.
- 分担。Tā zhǔ dòng fēn dān le wǒ de gōng zuò.Ha condiviso proattivamente il mio lavoro.
- 分担？Nǐ men yuàn yì fēn dān zhè ge zé rèn ma?Sei disposto a condividere questa responsabilità?
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.