刊出 (kān chū) — pubblicare (di giornali, riviste, ecc.)

Definizione

verbo

pubblicare (di giornali, riviste, ecc.)

刊出。
Zhè piān wén zhāng zuó tiān zài bào zhǐ shàng kān chū le.
Questo articolo è stato pubblicato sul giornale ieri.
刊出。
Nà jiā zá zhì shè jué dìng kān chū tā de zhuān fǎng.
Quella rivista ha deciso di pubblicare la sua intervista esclusiva.
刊出。
Xué xiào guān fāng wǎng zhàn kān chū le zhāo shēng tōng zhī.
Il sito ufficiale della scuola ha pubblicato l'avviso di ammissione.

Parola composta

构词法gòucífǎ

补充bǔchōngVerbo + complemento

Un’azione seguita dal suo risultato o dalla sua direzione.

刊kānpubblicare

刊 significa pubblicare e 出 aggiunge il senso di far uscire qualcosa, quindi la parola vuol dire pubblicare.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

刀刀dāocoltello

Parte di suono声符shēngfú

干

Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

刊 usa 干 per indicarne il suono e 刀, un coltello, per indicarne il significato.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

出 unisce 止 (piede) e 凵 (grotta) per indicare un piede che esce da una grotta.