刑侦 (xíng zhēn) — indagine penale
Definizione
Abbreviazione di 刑事侦查, si riferisce al lavoro di investigazione criminale o al genere di polizieschi/procedurali (es. 刑侦剧 'dramma poliziesco'). Distinto da 侦查 (investigazione generale/mezzi investigativi); 刑侦 restringe l'ambito specificamente ai casi penali.
sostantivo
indagine penale
Esempi
- 刑侦。Tā shì yì míng jīng yàn fēng fù de xíng zhēn zhuān jiā.È un esperto investigatore criminale con esperienza.
- 刑侦。Jǐng fāng zhèng zài duì zhè qǐ àn jiàn jìn xíng xíng zhēn.La polizia sta conducendo un'indagine penale su questo caso.
- 刑侦。Zuì jìn rè bō de nà bù xíng zhēn jù hěn hǎo kàn.Quel popolare dramma poliziesco trasmesso di recente è molto bello.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.