则已 (zé yǐ) — (letterario) usato per indicare sufficienza o una conclusione condizionale; 'allora basta', 'se… allora va bene'
Definition
Particella letteraria che attenua la clausola precedente, con il significato di 'se è così, allora va bene / basta così' — un conclusore di clausola scritta, non usato nel cinese parlato.
particle
(letterario) usato per indicare sufficienza o una conclusione condizionale'allora basta''se… allora va bene'
Examples
- 则已，。Bù nǔ lì gōng zuò zé yǐ, yì nǔ lì jiù chéng gōng.Se non lavori sodo, va bene; una volta che lavori sodo, hai successo.
- 则已，。Kǎo shì zé yǐ, bú bì tài jǐn zhāng.Gli esami vanno bene; non c'è bisogno di essere troppo nervosi.
- 则已，。Tā lái zé yǐ, bù lái yě wú suǒ wèi.Se viene, va bene; se non viene, non importa.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.