初犯 (chū fàn) — (sostantivo) primo reato (il crimine); (sostantivo) primo trasgressore (la persona)
Definition
Termine giuridico per 'primo reato' (il crimine) o 'primo reo' (la persona). Spesso contrapposto a 累犯 (recidivo), poiché la legge li tratta diversamente.
noun
(sostantivo) primo reato (il crimine)(sostantivo) primo trasgressore (la persona)
Examples
- 初犯，。Zhè shì tā de chū fàn, suǒ yǐ fǎ yuàn cóng qīng chǔ fá.Questo è il suo primo reato, quindi il tribunale ha emesso una sentenza più leggera.
- 初犯，。Zuò wéi yí gè chū fàn, tā dé dào le huǎn xíng de jī huì.Come primo reo, ha ottenuto la possibilità della libertà vigilata.
- 初犯。Fǎ lǜ duì chū fàn hé lèi fàn de chǔ lǐ fāng shì bù tóng.La legge tratta i primi rei e i recidivi in modo diverso.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.