(pàn) — giudicare, condannare (in ambito legale); distinguere, discernere

Definizione

判 è un verbo letterario/formale che significa 'giudicare' o 'condannare' — la maggior parte degli studenti lo incontra all'interno di 判决, 判处 o 审判 piuttosto che da solo. Per 'distinguere' nell'uso quotidiano, preferisci 区别 o 辨别.

verb
giudicarecondannare (in ambito legale)distinguerediscernere

Esempi

  • Fǎ yuàn pàn le tā shí nián yǒu qī tú xíng.
    Il tribunale lo ha condannato a dieci anni di prigione.
  • Zhuān jiā hěn nán pàn chū zhè liǎng fú huà de zhēn jiǎ.
    Gli esperti faticano a distinguere l'autenticità di questi due dipinti.
  • Tā xiàn zài de fēng gé yǔ guò qù pàn ruò liǎng rén.
    Il suo stile attuale è completamente diverso dal passato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.