利尿剂 (lì niào jì) — diuretico (farmaco)

Definizione

sostantivo
diuretico (farmaco)
Classificatore · 种

Esempi

  • 利尿剂。
    Yī shēng gěi wǒ kāi le yì zhǒng lì niào jì.
    Il medico mi ha prescritto un diuretico.
  • 利尿剂。
    Zhè zhǒng lì niào jì néng bāng zhù pái diào tǐ nèi duō yú de shuǐ fèn.
    Questo diuretico può aiutare a eliminare l'acqua in eccesso nel corpo.
  • 利尿剂。
    Fú yòng lì niào jì qī jiān yào duō chī hán jiǎ de shí wù.
    Durante l'assunzione di diuretici, dovresti mangiare più cibi ricchi di potassio.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

利尿favorire la minzione
利lìfavorire尿niàourina
动宾Verbo + oggetto
剂jìpreparato

利尿 (favorire la minzione) + 剂 (preparato) indica un farmaco che aumenta la produzione di urina.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

利 combina 禾 (grano) e 刀 (coltello), indicando un coltello usato per tagliare il grano.

Apri 利 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Originariamente raffigurava una persona che urina. La forma antica usava 尾 (coda) e 水 (acqua); 尾 fu poi semplificato in 尸 (corpo), quindi 尿 ora mostra 尸 e 水.

Apri 尿 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 劑; 剂 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
刂Scritto per intero come刀dāo
Parte di suono声符shēngfú
齊
齊qí劑jì
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Nella forma tradizionale 劑, 齊 fornisce il suono e 刂 (刀, un coltello) indica il significato. La forma semplificata 剂 è un'abbreviazione successiva.

Apri 剂 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.