刻薄 (kè bó) — scortese, duro, meschino (di carattere o discorso)
Definizione
Descrive una persona o le sue parole come deliberate e taglienti (duro, cattivo). Più forte e personale di 尖刻, che si concentra sull'arguzia pungente senza la crudeltà verso le persone.
aggettivo
scorteseduromeschino (di carattere o discorso)
Esempi
- 刻薄，。Tā shuō huà hěn kè bó, shuí dōu shòu bù liǎo.Parla in modo molto duro; nessuno lo sopporta.
- 刻薄，。Bié duì tóng shì nà me kè bó, dà jiā dōu bù gāo xìng.Non essere così duro con i tuoi colleghi; tutti sono infelici.
- 刻薄，。Tā xiě wén zhāng shí yòng cí kè bó, cháng cháng fěng cì bié rén.Quando scrive articoli, usa parole dure e spesso satireggia gli altri.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.