动容 (dòng róng) — essere visibilmente commosso (l'espressione cambia a causa dell'emozione)
Definition
Verbo/aggettivo letterario che significa 'essere visibilmente commosso' — l'espressione facciale cambia per l'emozione. Usato in scritti e discorsi, non nel parlato informale. Negazione: 不动容 o 从未动容.
essere visibilmente commosso (l'espressione cambia a causa dell'emozione)
Examples
- ，动容。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā bù yóu dòng róng.Sentendo questa notizia, non ha potuto fare a meno di essere visibilmente commosso.
- ，。Tā cóng wèi dòng guò róng, jí shǐ zài zuì bēi shāng de shí kè.Non è mai stata visibilmente commossa, nemmeno nei momenti più tristi.
- ，。Guān zhòng bèi nà bù diàn yǐng shēn shēn dǎ dòng, xǔ duō rén dòng le yí cì róng.Il pubblico è stato profondamente toccato da quel film; molti sono stati visibilmente commossi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.