劫狱 (jié yù) — irrompere in un carcere per liberare detenuti (di solito come parte di un piano coordinato)

Definition

劫狱 significa irrompere in una prigione con la forza per liberare i detenuti — un'azione coordinata, spesso violenta. Il verbo 劫 si concentra sul sequestrare o rubare con la forza, quindi è più aggressivo del semplice 'fuggire'.

verb
irrompere in un carcere per liberare detenuti (di solito come parte di un piano coordinato)

Examples

  • 劫狱
    Tā men jì huà jié yù jiù chū bèi bǔ de tóng huǒ.
    Hanno progettato di irrompere nella prigione e salvare il loro complice arrestato.
  • 劫狱
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yí gè jié yù de gù shi.
    Questo film racconta una storia di fuga dal carcere.
  • Tā jié guò liǎng cì yù, dàn dōu méi chéng gōng.
    Ha tentato di irrompere in prigione due volte, ma nessuna delle due è riuscita.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.