劳改犯 (láo gǎi fàn) — detenuto che sconta una pena di rieducazione attraverso il lavoro; persona condannata alla rieducazione mediante il lavoro
Definition
Un prigioniero condannato alla rieducazione attraverso il lavoro nel sistema cinese 劳改, usato principalmente dagli anni '50 agli anni 2000. Il termine è storico e si riferisce al detenuto che sconta quella specifica pena, non ai prigionieri ordinari (犯人) o ai condannati in generale (罪犯).
noun
detenuto che sconta una pena di rieducazione attraverso il lavoropersona condannata alla rieducazione mediante il lavoro
Measure word · 个
Examples
- 劳改犯。Nà ge láo gǎi fàn zài nóng chǎng lǐ láo dòng le shí nián.Quel prigioniero ha scontato dieci anni di rieducazione attraverso il lavoro nella fattoria.
- 劳改犯。Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè láo gǎi fàn de gù shi.Questo film racconta la storia di un prigioniero della rieducazione attraverso il lavoro.
- 劳改犯。Nà xiē láo gǎi fàn bèi gǎi zào hòu chóng xīn huí dào le shè huì.Quei prigionieri della rieducazione attraverso il lavoro sono stati riabilitati e sono tornati nella società.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.