劳改 (láo gǎi) — rieducazione attraverso il lavoro (una pena detentiva che prevede lavoro forzato e rieducazione)
Definition
Abbreviazione di 劳动改造, il sistema penale cinese di lavoro forzato combinato con rieducazione politica, usato dagli anni '50 fino alla sua abolizione negli anni '90. Si riferisce sia alla condanna stessa che al sistema nel suo complesso.
noun
rieducazione attraverso il lavoro (una pena detentiva che prevede lavoro forzato e rieducazione)
Examples
- 劳改。Tā yīn wèi dào qiè bèi pàn chǔ wǔ nián láo gǎi.È stato condannato a cinque anni di riforma attraverso il lavoro per furto.
- 劳改2090。láo gǎi Zhì dù zài 20 shì jì 90 nián dài hòu bèi zhú bù fèi chú.Il sistema di riforma attraverso il lavoro è stato gradualmente abolito dopo gli anni '90.
- ，劳改。Xíng mǎn shì fàng hòu, tā zài yě bú yuàn tí qǐ nà jǐ nián de láo gǎi jīng lì.Dopo il rilascio, non ha mai più voluto menzionare quegli anni di esperienza di riforma attraverso il lavoro.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.