TongTong
Accedi

化妆室 (huà zhuāng shì) — camerino (es. a teatro); bagno (es. in un ristorante o negozio); (Taiwan) bagno, toilette

Definizione

化妆室 significa letteralmente 'stanza del trucco' ma cambia significato a seconda della regione: nella Cina continentale di solito significa camerino o toilette, mentre a Taiwan significa comunemente bagno/gabinetto. Non confondere con 洗手间, il termine standard della Cina continentale per toilette.

sostantivo
camerino (es. a teatro)bagno (es. in un ristorante o negozio)(Taiwan) bagnotoilette
Classificatore · 间

Esempi

  • 化妆室。
    Yǎn yuán zài hòu tái de huà zhuāng shì lǐ huàn yī fu.
    L'attore si è cambiato i vestiti nel camerino del retroscena.
  • 化妆室。
    Zhè jiā cān tīng de huà zhuāng shì hěn gān jìng.
    La toilette di questo ristorante è molto pulita.
  • 化妆室？
    Qǐng wèn huà zhuāng shì zài nǎ lǐ?
    Mi scusi, dov'è il bagno?
Compare in
Stanze e spazi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.