医护 (yī hù) — personale medico, operatori sanitari

Definizione

sostantivo

personale medicooperatori sanitari

Classificatore · 名

Esempi

医护。
Yī yuàn de yī hù gōng zuò fēi cháng xīn kǔ.
Il personale medico dell'ospedale lavora molto duramente.
医护。
Suǒ yǒu yī hù dōu cān jiā le zhè cì péi xùn.
Tutti gli operatori sanitari hanno partecipato a questa formazione.
医护。
Gǎn xiè měi yí wèi yī hù de fù chū.
Ringrazia ogni membro del personale medico per la loro dedizione.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

医yīmedico

护hùinfermiere

医 e 护 stanno per assistenza medica e infermieristica; insieme si riferiscono al personale sanitario.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 醫; 医 ne è la scrittura semplificata.

殹酉醫

Parte di significato形符xíngfú

酉酉yǒualcol

Parte di suono声符shēngfú

殹

殹yì醫yī

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 醫 accoppia 酉 (alcol) con 殹 come parte fonetica; la forma semplificata 医 è una versione abbreviata, quindi i suoi componenti non sono quelli storici.

Apri 医 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

扌户护

Parte di significato形符xíngfú

扌Scritto per intero come手shǒu

Parte di suono声符shēngfú

户

户hù护hù

Stesso suono oggi

护 combina 扌 (la forma di mano 手) con 户, che ne determina il suono hù.

Apri 护 →

Compare in