半路 (bàn lù) — punto intermedio di un viaggio; punto a metà strada; (figurato) a metà di un processo; a metà strada
Definition
半路 significa 'a metà strada' — letteralmente 'metà della strada'. Usato spesso in senso figurato, come in 半途而废 (arrendersi a metà) o 走到半路 (arrivare a metà strada).
noun
punto intermedio di un viaggiopunto a metà strada(figurato) a metà di un processoa metà strada
Examples
- 半路。Wǒ men zǒu dào bàn lù tū rán xià qǐ le dà yǔ.Eravamo a metà strada quando improvvisamente ha cominciato a piovere forte.
- 半路。Tā zài bàn lù shang yù dào le yí gè lǎo péng you.Ha incontrato un vecchio amico per strada.
- 半路，。Zhè ge xiàng mù bù néng bàn lù ér fèi, bì xū zuò wán.Questo progetto non può essere abbandonato a metà; dobbiamo finirlo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.