单打 (dān dǎ) — (sport) singolo; combattimento singolo; lotta uno contro uno

Definizione

sostantivo
(sport) singolocombattimento singololotta uno contro uno
Classificatore · 场

Esempi

  • 单打。
    Tā zài wǎng qiú dān dǎ bǐ sài zhōng yíng le.
    Ha vinto nell'incontro di singolare di tennis.
  • 单打。
    Tā cān jiā le yǔ máo qiú dān dǎ xiàng mù.
    Ha partecipato alla gara di singolare di badminton.
  • 单打。
    dān dǎ Shì yì zhǒng yī duì yī de zhàn dòu fāng shì.
    Il combattimento singolo è un metodo di lotta uno contro uno.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

单dānsingolo
打dǎgiocare; colpire

单 significa singolo e 打 significa giocare o colpire, quindi la parola indica un incontro uno contro uno.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 單; 单 ne è la scrittura semplificata.

La forma 單 originariamente raffigurava un bastone di legno a forma di Y con due pietre in cima.

Apri 单 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
扌Scritto per intero come手shǒumano
Parte di suono声符shēngfú
丁
丁dīng打dǎ
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

打 usa 扌, una mano, per indicare un'azione compiuta con essa, e 丁 per il suono.

Apri 打 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.