厚爱 (hòu ài) — amare teneramente, custodire profondamente

Definition

厚爱 (hòu'ài) è un verbo formale, quasi onorifico, per un amore profondo e devoto — usato per la propria patria, professione o benefattore. Nel linguaggio quotidiano, il semplice 爱 è più comune; 厚爱 è riservato a contesti elevati o scritti.

verb

amare teneramentecustodire profondamente

Examples

厚爱。
Tā hòu ài zhe zì jǐ de jiā rén.
Ama profondamente la sua famiglia.
厚爱。
Zhè wèi lǎo shī hòu ài měi yí gè xué shēng.
Questo insegnante tiene a ogni studente.
厚爱。
Wǒ men yīng gāi hòu ài zhè piàn tǔ dì.
Dovremmo amare profondamente questa terra.

Appears in

Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.