发狠 () — fare uno sforzo determinato; applicarsi davvero; arrabbiarsi; infuriarsi

Definition

Letteralmente 'rilasciare ferocia' — in un senso significa spingere forte e applicarsi davvero (studio, lavoro); nell'altro, perdere la pazienza e infuriarsi.

verb
fare uno sforzo determinatoapplicarsi davveroarrabbiarsiinfuriarsi

Examples

  • 发狠
    Zhè cì kǎo shì hěn zhòng yào, tā jué dìng fā xué xí.
    Questo esame è molto importante; ha deciso di fare uno sforzo determinato e studiare sodo.
  • 发狠
    Tā yì shēng qì jiù fā, shuí dōu bù gǎn rě tā.
    Quando si arrabbia, si infuria e nessuno osa provocarla.
  • Nǐ fā shén me hěn? yǒu shì qing hǎo hǎo shuō.
    Perché sei così arrabbiato? Se c'è qualcosa, parlane con calma.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.