同情 (tóng qíng) — simpatizzare con, provare compassione per
Definition
同情 (tóngqíng) significa provare compassione per la situazione di qualcuno, spesso la sua sofferenza o sfortuna. A differenza di 怜惜, che aggiunge un senso di tenera pietà, 同情 è più neutro — capisci e condividi i loro sentimenti senza necessariamente agire.
verb
simpatizzare conprovare compassione per
Examples
- 同情。Wǒ tóng qíng nà xiē yù dào kùn nan de rén.Simpatizzo con coloro che affrontano difficoltà.
- 同情。Tā fēi cháng tóng qíng wǒ de jué dìng.Lei simpatizza davvero con la mia decisione.
- 同情。Dà jiā dōu tóng qíng tā de bú xìng.Tutti simpatizzano con la sua sfortuna.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.