TongTong通通
Sign in

吓倒 (xià dǎo) — essere terrorizzato; essere così spaventato da crollare; (causativo) spaventare (qualcuno) fino a farlo crollare o terrorizzarlo

Definition

吓倒 è un verbo risultativo: spaventare così tanto che qualcuno crolla o è paralizzato dalla paura. Più forte di 吓 (xià), che è solo 'spaventare' senza il risultato di collasso.

verb
essere terrorizzatoessere così spaventato da crollare(causativo) spaventare (qualcuno) fino a farlo crollare o terrorizzarlo

Examples

  • 吓倒。
    Nà ge kǒng bù piàn bǎ wǒ xià dǎo le.
    Quel film horror mi ha spaventato così tanto da farmi quasi crollare.
  • 吓倒。
    Tā bèi zhè ge tū rú qí lái de xiāo xi xià dǎo le.
    Era terrorizzato da questa notizia improvvisa.
  • ，吓倒。
    Bié zài shuō guǐ gù shi le, nǐ huì bǎ dì di xià dǎo de.
    Smettila di raccontare storie di fantasmi; spaventerai tuo fratellino a morte.
Appears in
Emotions & Feelings

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.